Общая информация

Ru

ru

ЮЖНЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

УНИВЕРСИТЕТ КАДИСА

                                                                                                

приглашают принять участие в III Международном конгрессе

«НАЦИОНАЛЬНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ СКВОЗЬ ПРИЗМУ ДИАЛОГА КУЛЬТУР: РОССИЯ И ИБЕРО-АМЕРИКАНСКИЙ МИР»,
посвященном актуальным проблемам филологических и социокультурных исследований в испано-российском научном пространстве

 

Конгресс будет проходить с 28 сентября по 30 сентября 2017 года на базе Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации Южного федерального университета (г.Ростов-на-Дону).

 

Основные направления работы конгресса:

1. Современные языки как маркеры социокультурной идентичности и их роль в диалоге культур (проблемы и перспективы);

2. Отражение межкультурного взаимодействия в отечественной и зарубежной литературе, язык как маркер этнокультурной идентичности.

3. Роль массовой коммуникации в межнациональном пространстве.

4.  Перевод и межкультурная коммуникация: лингвокультурологический и когнитивно-прагматический аспекты.

5. Актуальные проблемы лингвистики текста и дискурса. Теоретические и прикладные аспекты исследования дискурса. Современные языки в контексте антропоцентрической парадигмы.

6. Эффективная коммуникация в различных социальных сферах: семантический, дискурсивный, прагматический и когнитивный аспекты.

7. Международные связи между Россией, Испанией, Латинской Америкой и странами Карибского бассейна в свете современной цивилизационной парадигмы. Национальные государства и построение идентичности.

8. Инновационные технологии в поликультурном научно-образовательном пространстве.

9. Лингводидактические аспекты филологических исследований. Межкультурная коммуникация в учебном процессе.

10. Роль испанского и русского языков в процессе межкультурной коммуникации и интернационализации высшего образования.

11. Национальные традиции в философии.

12. Русские революции в зеркале латиноамериканской политики 20 века.

13. Взаимодействие культур и цивилизаций: ретроспектива и перспективы.

Рабочие языки: русский, испанский.   

 

Es

es

LA UNIVERSIDAD FEDERAL DEL SUR (RUSIA)

Y LA UNIVERSIDAD DE CÁDIZ (ESPAÑA)

 

convocan еl III Congreso Internacional

LA IDENTIDAD NACIONAL ATRAVÉS DEL DIÁLOGO ENTRE CULTURAS:

RUSIA E IBEROAMÉRICA”


sobre Problemas Actuales de las Investigaciones Filológicas y Socioculturales

en el Espacio Hispano-Ruso

 

El Congreso tendrá lugar del 28 al 30 de septiembre de 2017 en el Instituto de Filología, Periodismo y Comunicación Intercultural de la Universidad Federal del Sur (Rostov del Don). 

 

Áreas temáticas del Congreso:

1. Las lenguas modernas como señales de la identidad sociocultural y su papel en el diálogo entre culturas: estado actual y perspectivas de desarrollo.

2. La influencia de las relaciones interculturales en la literatura. El idioma como señal de identidad etnocultural.

3. El papel de los medios de comunicación de masas en el espacio internacional.

4. Traducción, interpretación y comunicación intercultural: aspectos lingüístico, cognitivo y pragmático.

5. Problemas actuales de la lingüística textual y del discurso. Aspectos teóricos y prácticos del análisis del discurso. Los idiomas modernos en el marco del paradigma antropocéntrico.

6. La comunicación en los distintos ámbitos sociales: aspectos pragmático, discursivo, cognitivo y semántico.

7. Las relaciones internacionales entre Rusia, España, América Latina y los países del Caribe en el contexto del actual paradigma civilizacional. Los países nacionales y la creación de sus identidades.

8. Las tecnologías innovadoras en el espacio multicultural de investigación científica y enseñanza/aprendizaje.

9. Aspectos linguo-didácticos de las investigaciones filológicas. La comunicación intercultural en el proceso de enseñanza/aprendizaje.

10. El papel de los idiomas español y ruso en el proceso de la comunicación intercultural y de la internacionalización de la enseñanza superior.

11. Las tradiciones nacionales en la filosofía.

12. El reflejo de las revoluciones rusas en la política de los países latinoamericanos del siglo XX.

13. La interacción entre las culturas y las civilizaciones: retrospectiva y perspectivas.

Lenguas de trabajo: español y ruso.