Общая информация

Ru

ru

 
 
II Международный конгресс испанистов «НАЦИОНАЛЬНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ СКВОЗЬ ПРИЗМУ ДИАЛОГА КУЛЬТУР» 25.09.14-27.09.14
 
Конгресс проводится в преддверии 100-летия Южного федерального университета и приурочен к 20-летию начала изучения испанской филологии в г. Ростове-на-Дону, а также пятилетию совместного проекта ЮФУ и Банка Santander «ИСПАНО-РОССИЙСКИЙ ЦЕНТР ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ ЮФУ» и пятилетию  «РОССИЙСКО-ИСПАНСКОГО УНИВЕРСИТЕТСКОГО ЦЕНТРА УКА».
Конгресс будет проходить с 25 сентября по 27 сентября 2014 года на базе Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации Южного федерального университета (г.Ростов-на-Дону).
 
Основные направления работы конгресса:
1. Современные языки в контексте межкультурной коммуникации: современное состояние и перспективы развития, значение в коммуникативном пространстве и диалоге культур.
2. Отражение межкультурного взаимодействия в отечественной и зарубежной литературе, язык как маркер этнокультурной идентичности.
3. Речевая коммуникация в различных социальных сферах: прагматический, когнитивный и семантический
аспекты.
4. Актуальные проблемы лингвистики текста и дискурса. Теоретические и прикладные аспекты исследования дискурса. Современные языки в контексте антропоцентрической парадигмы.
5. Перевод и межкультурная коммуникация: лингвокультурологический и когнитивно-прагматический аспекты.
6. Лингводидактические аспекты филологических исследований. Межкультурная коммуникация в
учебном процессе.
7.Актуальные проблемы массовой коммуникации в межкультурном пространстве.
 
Рабочие языки:русский,испанский.
 
По итогам работы конгресса планируется издание сборника статей, который будет отправлен участникам наложенным платежом (оплата почтовых расходов за счет адресатов).
Организационный взнос и оплата публикации не взимаются.
Сборник статей будет зарегистрирован в наукометрической базе РИНЦ
(Российский индекс научного цитирования).
Материалы конгресса также будут размещены в Виртуальном Конференц-зале Испано-Российского Центра языка и культуры на интернет - платформе Южного федерального университета

Es

es

 
 
II Congreso Internacional de Hispanistas «LA IDENTIDAD NACIONAL A TRAVÉS DEL DIÁLOGO ENTRE CULTURAS» 25.09.14-27.09.14
 
El Congreso se celebra en vísperas del Centenario de la Universidad Federal del Sur y con motivo del XX Aniversario del inicio de los Estudios Hispánicos en la ciudad de Rostov del Don, el V Aniversario de la creación conjunta con el Banco Santander del Centro Hispano-Ruso de la Universidad Federal del Sur,y el V Aniversario de la fundación del Aula Universitaria Hispano-Rusa de la Universidad de Cádiz. Tendrá lugar del 25 al 27 de septiembre de 2014 en el
Instituto de Filología, Periodismo y Comunicación Intercultural de la Universidad Federal del Sur (Rostov del Don).
Áreas temáticas del Congreso:
1. Las lenguas modernas en el contexto de la comunicación intercultural: estado actu
al y perspectivas de desarrollo. Papel de los idiomas modernos en el espacio comunicativo y el diálogo de culturas.
2.Influencia de las relaciones interculturales en la literatura. El idioma como señal de identidad etnocultural.
3. La comunicación en los distintos ámbitos sociales: aspectos pragmático, cognitivo y semántico.
4. Problemas actuales de la lingüística textual y del discurso. Aspectos teóricos y prácticos del análisis del discurso.
Los idiomas modernos en el marco del paradigma antropocéntrico.
5.Traducción, interpretación y comunicación intercultural: aspectos lingüístico, cognitivo, culturológico y pragmático.
6. Aspectos linguo-didácticos de las investigaciones filológicas. La comunicación intercultural en el proceso de
enseñanza/aprendizaje.
7.Problemas actuales de la comunicación de masas en el espacio intercultural.
 
Lenguas de trabajo: ruso y español.
 
Los resultados del Congreso se publicarán en las correspondientes Actas, que serán enviadas a los participantes por correo postal (gastos de envío por cuenta de los propios participantes).
Los autores no deberán pagar tasa alguna por la participación y publicación.
Las Actas del Congreso estarán registradas en la  base de datos científica “RINZ” (índice ruso de citación científica).
Los materiales del Congreso también estarán accesibles en la Sala Virtual de Conferencias del Centro Hispano-Ruso, que se encuentra en la Plataform a de Internet de la Universidad Federal del Sur: